HOMILIA DO PAPA BENTO XVI Paróquia de São Tomás de Villanova, em Castel Gandolfo segunda-feira, 15 de agosto, 2011

 SOLENIDADE 
DA ASSUNÇÃO DE Santíssima Virgem Maria

HOMILIA DO PAPA BENTO XVI

Paróquia de São Tomás de Villanova, em Castel Gandolfo 
segunda-feira, 15 de agosto, 2011

( Vídeo )

Queridos irmãos e irmãs,

nós nos encontramos novamente juntos, para celebrar uma das festas mais antigas e populares dedicados à Virgem Maria: a festa de sua assunção à glória do céu em corpo e alma, no seu ser humano completo, a integridade de sua pessoa . É-nos dada a graça de renovar o nosso amor a Maria, para admirar e louvar para as "grandes coisas" que o Todo-Poderoso fez por você e que já trabalhou em você
Ao contemplar a Virgem Maria é dada uma outra graça: a capacidade de ver profundamente em nossas vidas também. Sim, porque até mesmo a nossa existência cotidiana, com seus problemas e esperanças, recebe a luz da Mãe de Deus, seu caminho espiritual, o seu destino de glória: uma viagem e um destino que pode e deve tornar-se, de alguma forma , o nosso próprio caminho e nossa própria baliza. Nos deixamos ser guiados por essas passagens da Sagrada Escritura, a liturgia nos oferece hoje. Quero me concentrar em particular em uma imagem que encontramos na primeira leitura, tirada do Apocalipse, e ecoou pelo evangelho de Lucas: a saber, a de " arca .
Na primeira leitura ouvimos: "Ele abriu o templo de Deus que está no céu e apareceu no templo a arca da sua aliança" ( Ap 11:19). Qual é o significado da arca? O que está em? Para o Antigo Testamento, é o símbolo da presença de Deus entre seu povo. Mas agora o símbolo deu lugar à realidade. Assim, o Novo Testamento diz-nos que a verdadeira Arca da Aliança é uma pessoa viva e concreta é a Virgem Maria. Deus não vive em um móvel, Deus habita em uma pessoa, um coração, Maria, aquela que trouxe no seu seio o Filho eterno de Deus feito homem, Jesus, nosso Senhor e Salvador. Arca - como sabemos - foram mantidas as duas tábuas da Lei de Moisés, que expressou a vontade de Deus para manter a aliança com seu povo, mencionando as condições para ser fiel à aliança de Deus para se conformar com a vontade de Deus e assim é a nossa verdade profunda. Maria é a arca da aliança, porque Jesus assumiu em si mesmo, recebeu em si mesmos a Palavra viva, todo o conteúdo da vontade de Deus, a verdade de Deus recebeu em si Aquele que é a nova e eterna aliança, culminou com a oferta de seu corpo e seu sangue: o corpo eo sangue recebido de Maria. Com razão, pois a piedade, Christian, no ladainhas em honra da Virgem Maria, invocando-a como ela se vira para foederis Ark , ou "arca da aliança," Arca da presença de Deus, a arca da aliança do amor que Deus quis espremer em um final com toda a humanidade em Cristo.
A passagem do Apocalipse destina-se para indicar um outro aspecto importante da realidade de Maria. Ela, a arca da Aliança viva, tem um destino de glória extraordinária, porque é tão intimamente unido ao Filho, que recebeu na fé e no nascimento na carne, para ser plenamente compartilhar a glória do céu. E "o que sugerimos a ouvir as palavras:" Apareceu um grande sinal no céu: uma mulher vestida com o sol, a lua debaixo dos seus pés e na cabeça uma coroa de doze estrelas. Ela estava grávida ... ela deu à luz uma criança do sexo masculino, destinado a reger todas as nações ... "(12:1-2, 5). A grandeza de Maria, Mãe de Deus, cheio de graça, totalmente obedientes ao Espírito Santo, Deus habita já no céu com todo seu ser, corpo e alma. São João Damasceno, referindo-se a este mistério de uma famosa homilia disse: "Hoje, a Virgem santa é apenas levado para o céu hoje templo ... e animado a arca sagrada do Deus Vivo, [da arca], o que resultou em seu Criador colo , reside no templo do Senhor, não construído por mãos humanas "(Homilia na II Dormição , 2, PG 96, 723) e continua: "Era necessário que ela que tinha lugar em seu seio o Logos de Deus, passa a residir nas tendas Filho da Noiva ... Era necessário que o Pai tinha escolhido, ele viveu na câmara nupcial dos céus "( ibid. , 14, PG 96, 742). Hoje a Igreja canta o imenso amor de Deus para sua criação: ele escolheu-a como uma verdadeira "Arca da Aliança", como alguém que continua a criar e dar a Cristo o Salvador para a humanidade, como alguém que compartilha a plenitude no céu desfrutar da glória ea felicidade de Deus e, ao mesmo tempo, convida-nos a tornar-se, na nossa maneira modesta, "arca", em que é a Palavra de Deus, que é transformada e animado por sua presença, lugar da presença de Deus, para que as pessoas podem se encontrar em outros homens perto de Deus e, assim, viver em comunhão com Deus e conhecer a realidade do céu.
Acabei de ouvir o Evangelho de Lucas (cf. Lc 1:39-56), Esta arca nos mostra a vida, que é Maria, em movimento: deixou sua casa em Nazaré, Maria vai para a estrada para a montanha para chegar em uma pressa cidades de Judá e de ir à casa de Zacarias e Isabel. Parece-nos importante enfatizar a expressão "à pressa" as coisas de Deus merece rapidamente, na verdade, as únicas coisas no mundo são os que merecem uma pressa de Deus, que a urgência real para nossas vidas. Maria entra na casa de Zacarias e Isabel, mas não entra sozinho. Ele entra carregando seu filho no colo dele, que é o próprio Deus feito homem. Claro, existem estava esperando por ela e sua ajuda na casa, mas o evangelista nos leva a entender que esta esperando para ver o outro, mais profundo.Zacarias e Isabel e do bebê João Batista são, na verdade, o símbolo de todos os justos de Israel, cujo coração, cheio de esperança, aguarda a vinda do Messias. E é o Espírito Santo para abrir os olhos de Elizabeth e ajudou-a a reconhecer Maria como a verdadeira Arca da Aliança, a Mãe de Deus, que vem para visitar. E assim o parente idoso recebe o ditado "em voz alta": "Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre! O que eu que a mãe do meu Senhor venha me visitar? "( Lucas 1,42-43). É o mesmo Espírito Santo que em frente a ela que traz o Deus que se fez homem, abre o coração de João Batista no ventre de Isabel. Elizabeth exclama: "Olha, no momento em sua saudação chegou aos meus ouvidos, a criança estremeceu em meu ventre de alegria" (v. 44). Aqui o evangelista Lucas usa o termo " skirtan ", ou" pulando ", o mesmo termo que encontramos em uma das traduções do grego antigo do Antigo Testamento para descrever a dança do santo Rei Davi diante da arca, que voltou à sua terra natal em ( 2 Sam 6:16). João Batista no ventre a dança diante da Arca da Aliança, como Davi, e reconhece isso: Maria é a nova Arca da Aliança, antes que o coração salta de alegria, a Mãe de Deus no mundo, que mantém a si mesmo esta presença divina, mas oferece a graça de Deus e compartilhá-lo - como a oração - Mary realmente é ", porque nostrae laetitiae" , l '"arca", em que o Salvador está verdadeiramente presente entre nós.
Queridos irmãos! Estamos falando de Maria, mas, em certo sentido, estamos falando também para nós, cada um de nós: nós também somos destinatários de que o amor que Deus tem dado imenso - certamente, de uma forma única e irrepetível - a Maria. Nesta Solenidade da Assunção de olhar para Maria: ela dá-nos esperança, um futuro cheio de alegria e nos ensinar o caminho para atingir: a aceitar na fé, seu Filho, não perca a nossa amizade com ele, mas podemos ser iluminado e guiado por sua palavra, siga todos os dias, mesmo nos momentos em que sentimos que nossas cruzes são pesadas. Maria, a arca da aliança, que está no santuário do céu, com espetáculos de luz-nos claramente que estamos caminhando para nosso verdadeiro lar, a comunhão de alegria e paz com Deus, amém
Texto Extraído do Site do Vaticano.